Да знаеш кога да се поклони в Япония може да изглежда обезсърчително за първи път посетителите, особено защото се поклони не е толкова често на Запад.
В Япония, голямо внимание се отделя на изпълнение на правилното лък; някои японски служители фирми усъвършенствате “покланяха етикет – въпреки че хората започват да научите как да се поклони от най-ранна възраст. Внимавайте: някои служители са обучени за питейно-сесии , също!
Знаейки как и кога да се поклонят правилно за всеки потенциален социални или бизнес сценарий е от решаващо значение за успеха. Извършване на етикет гаф в грешното време потенциално може да унищожи бизнес сделка .
Няма нужда да се чувстват неудобно: с малко практика, ще се даде и връщане лъкове в Япония, без дори да мисля за това. По този начин става рефлексивен след пътуване в Япония известно време.
Защо японската Хората лък?
Поклони се използва не само за поздрави и каза: здравей в Япония . Можете също така да се поклони по време на други случаи, когато:
- Показване на уважение
- Изразяване на дълбока благодарност
- сбогуване
- Предлагането на извинение
- Някой казва, поздравления
- Изразяване на съчувствие
- Питам за една услуга
- Показване на признателност
- В началото на официална церемония
- В началото на тренировка
- При прекосяване на бойните изкуства доджо
Bow или стиснем ръцете?
По време на срещи за първи път, много японски ще избегнат неловко положение, като предлага да се ръкува с западняците вместо. В рамките на формалното и служебни ангажименти, понякога комбинация от ръкостискания и лъкове ще последва.
Просто следвайте олово вашите домакини “, че да е на първо място, което, обаче, със сигурност трябва да направи всичко възможно да се върне лък, ако някой се предлага. Домакините са без съмнение уменията си да помагат на другите, освен лицето и ще се опитам да не ви постави в позиция, от срам.
Независимо, което показва, усилия и че знаете нещо за поклони етикет се извърви дълъг път, за взаимоотношения.
Докато ръкува е все още сравнително рядко между японски, така ще дойде, за да символизира силна връзка – по-дълбока връзка от това, което западняците възлага на случайни ръкостискания. Някои мениджъри го точка, за да си стиснем ръцете, след като обяви голяма сделка или високите етажи на сливане между две компании правят.
Поклон и се разклащат при едно и също време
И двата лъкове и ръкостискания се използват в бизнеса и официални срещи. Избягвайте общата начинаещ грешката да се поклони, когато другият планира да Единствената партия се ръкуват, като президентът Обама е направил пред императора на Япония през 2009 година.
Можете да избегнете потенциални смущение чрез изразяване намерението си да се поклони. Ако другият човек е ръката си разширен, за да се разклаща, не започвайте, лък вместо!
В мотивите е, че се очаква солидна контакт с очите по време на ръкостискане, обаче, погледът, трябва да бъде по време на подходящо лък. Само бойни изкуства трябва да поддържат контакт с очите по време на поклон! Президентът Обама е допуснал грешка малко по време на срещата с поклони твърде дълбоко, докато в същото време се ръкува, което го прави да изглежда така, сякаш той беше представянето пред императора на Япония.
Съвет: Ако се появи лък трептенето, без съмнение ще бъде в непосредствена близост. При удар глави не е начин да станат приятели, така че практиката е да завиете леко от ляво.
Как да Bow
Правилният начин да се поклони в Япония е да се огъват в кръста, дръжте гърба и врата си прав, събрани крака, очи надолу, и да имат ръцете си направо до тялото ви. Жените често се покланят с върха на пръстите си заедно или с ръце пред в бедрото ниво.
С лице към човека, когото сте поздрав категорично. Поклон с куфарче или нещо в ръката си е ОК, поставяйки го надолу първата е по избор. Трябва, обаче, да получи някой визитка – ако някой следва лъка – почтително с двете си ръце.
Колкото по-дълбоки носа и колкото по-дълго се задържа, толкова повече уважение и представянето са показани. А бърза, неформално лък включва огъване до около 15 градуса , а по-официална лък покани за вас да се огъват на торса си към 30-градусов ъгъл на. Най-дълбокото лък включва огъване до пълен на 45 градуса, докато се вгледате в обувките си. Колкото по-дълго, че държите лък, се показва повече уважение.
Като цяло, може да се поклони по-дълбоко да началници, старейшини, хора от ранга или офис, както и по всяко време, ситуацията изисква допълнителна връзка.
Не забравяйте да погледнете надолу, докато се поклони. Изберете място на пода пред вас. Поддържането на контакт с очите, докато поклони се смята за лоша форма – заплашително, дори – освен ако не сте на квадрат за борба с противник в бойните изкуства !
Понякога може да откриете себе си, поклони се повече от веднъж, докато някой най-накрая отстъпва и спира ритуала. Ако сте принудени да се оттеглят в претъпкан ситуация или тесен пространство, завъртете леко наляво, така че да не се чукам си главите с другите!
След размяна на лъкове, даде приятелски контакт с очите и усмивката на топло. Но в идеалния случай, не се опитват да се съчетаят с лък (изисква очи, за да бъде надолу) с ръкостискане (се очаква контакт с очите).
Сериозно се поклони
Панделки на искрено извинение обикновено най-дълбокото и продължават по-дълго, отколкото други лъкове. В редки случаи, за да изрази дълбоко извинение или благодарност, завой повече от 45 градуса и го задръжте около три.
Дълги лъкове извън 45 градуса са известни като saikeiri и се използват само за да покаже дълбоко съчувствие, уважение, извинение, и в поклонение. Ако се даде аудиенция с императора на Япония, план за изпълнение на saikeiri , в противен случай, пръчка, за да се поклони на 45 градуса или по-малко.