Обон е един от най-важните японските традиции. Хората вярват, че духовете на предците си да се върнат по домовете си, за да се съберат със семействата им по време на празниците. Поради тази причина той е важен момент семейно събиране, тъй като много хора се връщат в родните си градове, за да се молят заедно с разширено семейството си и очакват за духове на предците си за връщане.
Традиционно, фенери са окачени пред къщи да ръководи духове на предците си, се извършват Обон танци (бон Одори), гробове са посетили и предложи храни са направени в дома на олтари и храмове . В края на Обон, плаващи фенери са пуснати в реки, езера и морета, за да ръководи духовете обратно в техния свят. Митниците последвани силно варират в различните региони.
Историята на Обон
Обон периоди са малко по-различно в днешно време и варират в зависимост от районите на Япония, но първоначално са били чествани около 15-ия ден от седмия месец в лунния календар, който се нарича Fumizuki文月или “Месеца на книги.”
В повечето области, Обон се провежда през август, което се нарича Hazuki葉月на японски, или “Месеца на листа.” Обон обикновено започва около 13-ти и краищата на 16. В някои райони в Токио, Обон се празнува в по-традиционния месец юли, обикновено в средата на месец, и все още се празнува на 15-ия ден на седмия месец от лунния календар в много области в Окинава. Обон се празнува не само в Япония, но от будисти и японски американци по целия свят.
Традициите на Обон
Преди началото на празника, японци почистване къщите си и да поставят различни хранителни предложения, като например плодове и зеленчуци към духовете на предците им в предната част на butsudan (будистки олтар).
В първия ден на Обон, chochin (хартия) фенери светят в къщите, а хората носят фенерите до сериозни сайтове на семейството им да се обадя духове на предците си у дома. Този процес се нарича mukae-бон . В някои региони, пожари, наречени mukae-би се осветяват при входовете на къщите, за да помогне на духовете, за да влязат. Chochin фенери и аранжименти на цветя обикновено са поставени от butsudan като друг предлагане.
Обикновено на втория ден, още една традиция наблюдава е народен танц, наречен Бон Одори . Стиловете танци варират в различните райони, но обикновено, японски барабани тайко поддържат ритъма. Bon Одори обикновено се проведе в паркове, градини, храмове, или храмове, облечен юката (лятото кимоно), където танцьори изпълняват около етап yagura. Всеки може да участва в Бон Одори, така че не се колебайте да се присъедините към кръга.
Въпреки плаващи фенери са придобили популярност в световен мащаб през последните няколко години, те са известни като т оро nagashi на японски и са една красива част от традициите, наблюдавани по време на Обон. Във всеки Торо nagashi е свещ, която в крайна сметка ще изгори, а след това фенера ще плува надолу по река, която тече към океана. Чрез използването на Торо nagashi, членове на семейството могат красиво и символично изпрати духове на предците си в небето с помощта на фенерите.
В последния ден, семейства съдейства за връщането на духове им прародител е върнала на гроба, чрез обесване на chochin фенери, боядисани с фамилен герб да ръководи душите към вечния си място за почивка. Този процес се нарича okuri-бон . В някои региони, пожари, наречени okuri-би се осветяват на входовете на къщите, за да изпратите директно на духове на предците. По време на Обон, миризмата на тамян Senko изпълва японските домове и гробища.