Знаейки как да кажа здрасти на китайски ви позволява правилно да поздравят повече от 1,3 милиарда души, които говорят китайски. Не само ще те основния китайски поздрави работа в Азия, те ще бъдат разбрани в общности, без значение къде се намирате. Mandarin е най-широко разпространен език в света – знае как да каже “здравей” е хубаво нещо!
Това е вярно: Mandarin е труден език за родните-англоговорящи да овладеят. A сравнително кратко слово може да отнеме съвсем различни значения в зависимост от това коя от четирите тонове в Mandarin се използва. За да влошат нещата, липсата на обща азбука означава, че ние трябва да се научат пинин – системата романизация за изучаване на китайски – заедно с уговорки и произношения за него. Мислете за пинин като “средна език” между английски и китайски с позната азбука.
За щастие, тонове не са много по-голям проблем за изучаване на прости начина да кажа здрасти на китайски. Context помага. Обикновено ще бъде разбрано и ще получите много усмивки за усилията, особено ако се използват няколко съвета за комуникация с китайски говорители .
Още малко за китайски мандарин
Въпреки че има няколко варианта, мандарин е най-близкото нещо до общ, единен диалект в Китай. Вие ще се сблъскате мандарин по време на пътуване в Пекин , а защото това е “реч на длъжностни лица”, да знае как да кажа здрасти на мандарин е полезно където и да отидете. Mandarin служи като роден език за около 1 милиард души, а много други са се научили да го каже.
Mandarin е често по-нататък “опростен китайски”, защото тя съдържа само четири тонове:
- Първо тон: плосък ( MA означава “майка” )
- Второ тон: повишаване ( УО средства “коноп “)
- Трето тон: падане след това увеличение ( mǎ означава “кон” )
- Четвърто тон: попадащи ( MA означава “карат” )
- Няма сигнал: Ма с неутрален / няма сигнал се превръща в изявление въпрос.
Думите са склонни да бъдат по-кратък от на английски език (2 – 4 букви), така че една дума може да има няколко различни значения в зависимост от тон произнася. Както известният пример с (MA) по-горе показва, използвайки грешни тонове в грешното време може да доведе до голямо объркване.
Що се отнася до четене и писане, не се чувствам зле, ако сте объркани, когато се сблъскат с китайски йероглифи; хора от различни региони в Китай, често имат проблеми с общуването помежду си! Ето защо ние започваме, като се научите как да използвате пинин.
Най-лесният начин да кажа здрасти на китайски
Ni Hao (произнася се “по баща haow”) е основната, по подразбиране поздрав на китайски език. Тя е написана като你好/ nǐ hǎo. Буквалният превод е “ти добре / добре”, но това е най-лесният начин да се каже “здравей” на китайски.
Въпреки че и двете в пинин са отбелязани като трета тон (nǐ hǎo), произношението променя малко, тъй като две последователни трети тонове появят гръб до гръб. В този случай първата дума (nǐ) се произнася с втори тон, който се издига в терена вместо. Втората дума (hǎo) запази третото тона и се произнася с “потапяне”, попадащи-после по-нарастващите тон.
Някои хора, особено в Тайван, избират да се подобри поздрав чрез добавяне на въпросителна ” УО ” до края, за да се образува ” ни хао ma? ” Включване “ти се отрази добре” в един въпрос по същество се променя смисъла на приятелска “как си? ” Но това не се използва толкова често в Пекин като езикови водачи изглежда, че това е така. Когато пътувате континенталната част на Китай, просто ни хао ще е достатъчно!
Вероятно ще чуете “здравей” и “здрасти” често, когато е поздрав като западняк в Пекин. Можеш да отговориш с ни хао за малко забавление и практика.
Казвайки Hello в официални поводи
Следвайки концепцията за спестяване на лицето в Азия , възрастните и тези на по-висок социален статус винаги трябва да се показва малко повече уважение. Добавянето само едно допълнително писмо ( Ni става нин ) ще направи своя поздрав малко по-официално. Използвайте Нин Хао (pronouned “Neen haow”) – по-учтив вариант на стандартния поздрав – когато поздрав възрастните хора. Първата дума ( нин ) е все още нараства тон.
Можете също така да Нин Хао в “как си?” чрез добавяне на въпрос дума на УО до края на Нин Хао ma?
Прости Отговорите на китайски
Можете просто да отговори като бъдете посрещнати като предлага ни хао в замяна, но приемането й поздрав с една стъпка напред е, че да се получи една усмивка по време на взаимодействието. Независимо от това, трябва да се отговори с нещо – не признава приятелски някой ни хао е лош етикет .
- Хао: добро
- Кокошка Хао: много добро
- Бу Хао: не е добро (лошо)
- Шие Сие: благодаря ви (произнася се подобно на “ж-йе йе ж-” с две падащи тонове) е по избор и може да се добавя към края.
- Ni СИ: а вие? (произнася “баща Нух”)
Един прост поздрав последователност може да се процедира така:
Вие: Ni Hao! (Здравейте)
Приятел: Ni Hao ma? (Как сте?)
Вие: Wo кокошка хао! Шие Сие. Ni СИ? (Аз съм много добре, благодаря. А ти?)
Приятел: Хао. Шие Сие. (Добре, благодаря.)
Как да кажа Здравейте на кантонски
Въпреки, че е подобен на мандарин, кантонски , който се говори в Хонконг и южните части на Китай, е с леко променена поздрав. Neih Hou (произнася “дори мотика”) заменя ни хао ; и двете думи имат нарастващ тон.
Забележка: Въпреки че neih Хоу ma? е граматически правилно, това е необичайно да кажа това на кантонски.
Често срещан отговор на кантонски е GEI Хоу , което означава “глоба”.
Като се има предвид английската история на Хонг Конг, често ще чуете “ха-ло” като приятелски привет! Но резерват “ха-ло” за случайни и неформални ситуации. Всички други времена, трябва да се казват neih Хоу .
Трябва ли да Bow, когато се казва Здравейте на китайски?
Не. За разлика от Япония , където се поклони се среща често , хората са склонни да се кланят само в Китай по време на бойни изкуства, като извинение, или да покаже дълбоко уважение към погребения. Много китайци да изберат да си стиснем ръцете , но не се очакват обичайните фирма, западен стил ръкостискане. При контакт с очите и усмивката са важни.
Въпреки, че се поклони в Китай е рядко, не забравяйте да се върне един, ако получите лък. Както, когато се поклони в Япония, поддържане на контакт с очите, докато се поклони се гледа като на бойни изкуства предизвикателство!
Как да кажа Наздраве на китайски
След като каза здравей на китайски, може да се свърши нови приятели – особено ако в един банкет или в заведение за пиене. Бъди подготвен; има някои правила за правилното пиене етикет. Вие със сигурност трябва да знае как да се каже наздраве на китайски !
Заедно с знаят как да кажа здрасти на китайски, изучаване някои полезни фрази в Mandarin преди пътуване в Китай е добра идея.